Here in China, the Americans like to talk about Chin-glish, a screwed up version of English; you maybe heard of Span-glish, its just like that, except Spanglish tends to be a hybrid that actually works maybe better than either language, where as Chin-glish is just flat messed up most of the time. I started a collection; this is about 3 days worth, I wish I would have started sooner.
My personal favorite: top row, middle one.
there was a whole fleet of buses marked "terra cotta warrlors"
Huh? What? I've no idea, it was on a wall advertisement.
These two were at the railway station...
on a note book
I think they didn't want you hanging out without buying something...
Chinese philosophy: order you not to, but then give you the means if you decide to anyway...
everybody appreciates a warm notice
Yes, be very carefully slipping!
No comments:
Post a Comment